Attualità e Politica
23/11/2023 | 17:17
ROMA - Nel corso di BTO (Buy Tourism Office), in corso in questi giorni alla Leopolda di Firenze, è possibile vedere esempi di applicazioni translinguistiche nell’area dimostrativa “Humans Train Ai”. Il direttore Francesco Tapinassi, infatti, accoglierà il pubblico con un breve discorso di benvenuto espresso fluentemente in cinese, arabo, russo, coreano, turco.
Dalle tecnologie deepfake stanno emergendo soluzioni in grado di doppiare fedelmente un video e tradurlo in un'altra lingua. Nella demo presentata in BTO il discorso appare fluido, il timbro della voce corrisponde all'originale, e anche il labiale risulta realistico, insieme alle espressioni facciali. In questo caso si tratta di video registrati, ma la tecnologia ci sta offrendo ulteriori possibilità.
Una delle killer application dell’Intelligenza Artificiale nel turismo è proprio la traduzione automatica. Immaginiamo di avere un supporto AI in grado di superare le barriere linguistiche, utilizzabile sia dai turisti che dagli operatori del settore, non solo nella interazione scritta e differita nel tempo, ma anche vocale e in tempo reale. L’accesso ai servizi turistici diventerebbe molto più immediato, aprendo nuovi mercati per target oggi ostacolati dalla mancata conoscenza delle lingue. Saranno particolarmente avvantaggiati paesi come l’Italia, la cui lingua nazionale è poco parlata nel mondo e i cui abitanti non eccellono per la padronanza delle lingue.
Oltre alla ormai classica traduzione automatica di pagine web e testi sui social, esistono già applicazioni per smartphone in grado di riconoscere testi scritti in lingue e alfabeti diversi, ad esempio segnaletiche stradali o menu di ristoranti, e di effettuare la traslitterazione e la traduzione. Oppure sono in fase di rilascio smart glass in grado di ascoltare e tradurre in audio i discorsi in lingue straniere degli interlocutori, in un dialogo in tempo reale. Pensiamo a quale impatto possano avere queste tecnologie nella reception di un hotel, in un info point turistico, in una agenzia viaggi. Si parla già di soluzioni per tradurre e ridoppiare automaticamente anche i video pubblicati in rete, con un elevato impatto sul content marketing internazionale.
In attesa delle controverse - e inquietanti - profezie del transumanesimo, in BTO possiamo già entrare in contatto con l’impatto del “translinguismo”, l’era del superamento delle barriere linguistiche, che faciliterà anche lo sviluppo di un nuovo umanesimo globale.
Benvenuti quindi a BTO 2022, dove “Humans meet AI” ma anche “Humans meet humans” avvalendosi dei nuovi superpoteri translinguistici dell’Intelligenza Artificiale.
RED/Agipro
Foto credits Pqsels CC0 1.0 Universal
06/09/2024 | 12:30 ROMA – Si va verso il terzo titolo consecutivo dei Kansas City, il quarto negli ultimi sei anni. O almeno è quello su cui scommettono i bookmaker con...
06/09/2024 | 11:08 ROMA – “La ludopatia si combatte attraverso pratiche di concertazione con gli operatori di gioco e le istituzioni. L’obiettivo è attivare...
05/09/2024 | 17:50 ROMA - Nei primi sette mesi del 2024, le entrate totali relative ai giochi - che includono varie imposte classificate come entrate erariali sia dirette che indirette...
02/09/2024 | 12:16 ROMA - Niente sospensione per la multa da 400milla euro comminata da Agcom alla società Mediainfo Srl per violazione del Decreto Dignità,...
02/09/2024 | 10:30 ROMA - Le eliminazioni a sorpresa di Djokovic e Alcaraz hanno spianato la strada a Sinner per la conquista degli US Open. E' quanto pensano i bookmaker, che...
30/08/2024 | 14:30 ROMA – Un solo punto nelle prime due partite di campionato. La posizione di Paulo Fonseca al Milan potrebbe essere già a rischio e i rossoneri hanno...
30/08/2024 | 10:35 ROMA – Nei primi sei mesi del 2024 le scommesse sportive in agenzia hanno totalizzato una raccolta da oltre 3,1 miliardi di euro: è il totale elaborato...
27/08/2024 | 11:00 ROMA – Dopo aver eliminato tre set a zero al primo turno lo spagnolo Ramos-Vinolas, Matteo Berrettini sfiderà domani, nel secondo turno degli...
26/08/2024 | 17:00 ROMA – Cancellare il ko e ripartire. Stesso obiettivo per Salernitana e Sampdoria, che domani si affronteranno nel turno infrasettimanale di Serie B valido...
26/08/2024 | 16:00 ROMA – Jannik Sinner mette in soffitta il titolo di Cincinnati e le polemiche sul caso doping: ora è tempo di US Open. Il primo ostacolo è lo...
26/08/2024 | 13:45 ROMA – Agosto non è ancora terminato e i colpi di mercato non sono finiti, ma in Serie A qualche panchina traballa già. Le sconfitte nella seconda...
23/08/2024 | 15:00 ROMA – Dopo il 2-2 del Marassi contro il Genoa, l'Inter vuole riprendere subito il passo giusto. Missione ampiamente alla portata, secondo i bookmaker,...
23/08/2024 | 14:20 ROMA – Verona e Juventus hanno esordito alla grande in campionato, vincendo con un netto 3-0 interno rispettivamente contro Napoli e Como. Le due squadre cercheranno...
22/08/2024 | 12:00 ROMA – Quattro o cinque acquisti in poco più di una settimana di calciomercato. È quello che Daniele De Rossi chiede alla dirigenza della Roma...
21/08/2024 | 10:30 ROMA - Riparte la Serie A, riparte la corsa dei bomber al titolo di capocannoniere. Tutti a caccia di Lautaro Martinez, che, dopo le 24 reti della scorsa stagione,...
14/08/2024 | 11:00 ROMA – Dopo l’amara eliminazione ai quarti di finale di Montreal contro Andrej Rublev, Jannik Sinner torna in campo nel secondo turno dell’Atp...
13/08/2024 | 12:00 ROMA – “Quando mi è stato chiesto se c’era qualcuno da tenere legato qui mani e piedi ho risposto di no, che non c’era. E questo vale...
12/08/2024 | 15:32 ROMA – Confermata la chiusura di una sala scommesse di Perugia, perché troppo vicina a luoghi sensibili. Lo ha deciso il Consiglio di Stato, respingendo...
12/08/2024 | 14:00 ROMA – Dopo l’uscita ai quarti di finale del Masters 1000 di Montreal contro Andrej Rublev, Jannik Sinner torna subito in campo a Cincinnati. L’azzurro...
09/08/2024 | 11:30 ROMA - Con l'eliminazione di Medvedev e Tsitsipas, Jannik Sinner è sempre più il favorito in solitaria per la vittoria del Masters 1000 di Montreal....
Ti potrebbe interessare...
06/09/2024 | 16:21 ROMA - Sergio Gallo e.Stefano Saracchi, rispettivamente direttore centrale Antifrode e direttore centrale Organizzazione e Trasformazione Digitale, hanno visitato oggi gli uffici Adm di Gioia Tauro. Durante la visita, i due dirigenti...
06/09/2024 | 15:30 ROMA – Cirsa, società multinazionale del settore del gioco e dell'intrattenimento, ha fatto registrare, nel secondo trimestre del 2024, entrate nette per quasi 520 milioni di euro, segnando un aumento del 3,9% su base...
06/09/2024 | 11:08 ROMA – “La ludopatia si combatte attraverso pratiche di concertazione con gli operatori di gioco e le istituzioni. L’obiettivo è attivare politiche preventive del fenomeno della ludopatia sul territorio, nel...
x
AGIPRONEWS APP
Gratis - su Google Play
Scarica
Per leggere questa notizia occorre essere abbonati.
Per info e costi scrivere a:
amministrazione@agipro.it
Sei già abbonato?
Effettua il login inserendo username e password